<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. And now, there's this person at work-- Will--
现在 你们律所那个威尔。
-
2. and you want him but you won't let yourself have him,because then you'll be like me.
你想跟他在一起却又克制自己,因为你不想变成我。
-
3. I look at you sometimes, Mom...
妈妈 有时我看着你。
-
4. and I am just amazed.
真是觉得很惊讶。
-
5. I'm happy, Alicia. I never do anything I don't want to do.
我很快乐 艾丽西娅 我从不勉强自己。
-
6. Are you happy?
你快乐吗。
-
7. Can you say you are?
你可以说自己是快乐的吗。
-
8. I can say that I'm living the life I want.
我能说的是 我过着自己想要的生活。
-
9. And I can say there are a lot bigger things.
还有很多更重要的事情。
-
10. No, there aren't.
不 没有。