<< 傲骨贤妻 第7季 第12集>>
-
1. I am aware of the code.
我知道这条规定。
-
2. "Any unexplained delay in shipping
"一切无理由的延迟运送。
-
3. "will constitute a break
"都将导致。
-
4. "in the chain of custody,"and the test must be discarded"
监管链结构断裂，"化验结果应被排除"。
-
5. Occasionally, a technician is unable to mail the sample on the same day,usually because the courier is closed.
有时 技术员无法在当天寄出样本，通常因为快递公司下班了。
-
6. There's no violation as long as the sample
只要样本还在我们机构。
-
7. remains in our facility.
就不违反规定。
-
8. You're right. That is why we,Merci, mademoiselle.
没错 所以我们...，谢谢 小姐。
-
9. That is why we checked the log
所以我们查了。
-
10. at your testing facility.
你化验中心的记录。