<< 傲骨贤妻 第7季 第12集>>
-
1. We ask for a consensus.
我们需要听统一的意见。
-
2. Par un vote à main levée.
投票表决可以吗。
-
3. Judge Villapique,you're outvoted two to one.
维拉皮克法官，二比一 你占少数。
-
4. - Thanks for coming, Mr. Klein. - Welcome.
-谢谢你能来 克伦先生 -不客气。
-
5. Two years ago, you were accused
两年前 你因为被指控。
-
6. of using banned substances and suspended from cycling.
使用违禁药物 被取消了自行车赛资格。
-
7. Did you appeal like Anna?
你有没有像安娜一样上诉。
-
8. Yes. My arbitration was in Lausanne.
有 我的仲裁是在洛桑进行的(瑞士地名)。
-
9. And can you tell us what happened?
能告诉我们当时的情况吗。
-
10. Yes. There was no evidence,but the panel confirmed my guilt, two to one.
可以 当时没有证据，但是仲裁小组定了我的罪 二比一。