<< 傲骨贤妻 第7季 第13集>>
-
1. Perfect. Shall we move on to spousal support and maintenance?
很好 我们讨论结婚和生活费用吧。
-
2. Uh, yes,but, uh, it's almost noon.
呃 好，但 马上就中午了。
-
3. Why don't we pick up after lunch.
我们不如午饭后继续吧。
-
4. That concession was damaging.
这个让步极具破坏性。
-
5. We can't afford any more giveaways.
我们不能再如此宴客了。
-
6. David, she's a woman in love--
大卫 她是个陷入爱情的女人。
-
7. it's gonna be hard to motivate her.
很难激发她的动力的。
-
8. - Do you need dirt? - Yes.
-你需要丑闻吗 -需要。
-
9. But that's the challenge about prenups-- you need
但代理婚前协议就难在这里。
-
10. to throw enough dirt on the spouse to get something,but not too much to kill the wedding.
得从她老公身上挖出够多的丑事作为筹码，但别太过 导致这婚没法结了。