<< 傲骨贤妻 第7季 第20集>>
-
1. He was a hair under 17,so we got burned for not notifying his folks
他那时是个17岁的孩子，所以被要求在审讯前。
-
2. before questioning.
不要通知学校。
-
3. The kid skated, but I'm past it.
那孩子逃过了惩罚 我也放下了。
-
4. Yeah, well, the girl's not.
对 但那姑娘没放下。
-
5. She's suing Todd civilly.
她对托德提起了民事诉讼。
-
6. I just wish we could use that confession.
我只希望我们能用那些供述。
-
7. I never knew a cop that didn't keep a copy for himself.
我从没见过不为自己留副本的警察。
-
8. Just in case IAD got involved.
总要防内务部介入的。
-
9. If ever there was a moment to do the right thing,this is it.
要说什么时候该做对的事，这就是时候了。
-
10. The important thing is to get in front of it
重要的是说实话。