<< 傲骨贤妻 第7季 第21集>>
-
1. Across the board. Kresteva's lead just got erased.
全面提升 克里斯特瓦的优势被追平了。
-
2. It's a dead heat.
目前不分胜负。
-
3. It was your interview with Charlie Rose that did this.
都归功于你在查理·罗斯的采访上说的话。
-
4. *I'd give up anything to get used to this *
*我愿放弃一切来习惯它*。
-
5. You promise me
你保证。
-
6. that you will never put me through the same thing again.
永远不再让我承受那样的事。
-
7. *I'd give up anything to be home*
*我愿放弃一切只为回家*。
-
8. *I'd give up anything to be home... *
*我愿放弃一切只为回家*。
-
9. Alicia... I promise.
艾丽西娅... 我保证。
-
10. *And I've done everything to get into this...*
*我已经付出一切以进入...*。