<< 广告狂人 第1季 第01集>>
-
1. For when visitors come.
真是个好主意。
-
2. Course it would make since for someone
那样在平常空闲的时间。
-
3. To be occupying it in the meantime.
便可供其它人使用。
-
4. I wrestled up an office for you.
我尽量帮你争取到了一间办公室。
-
5. I hope you find it appropriate to your status.
希望它能和你的职位相称。
-
6. My position?
我的职位是什么。
-
7. Steer Mr. Price-- not exactly in the thick of things
协助普莱斯先生 这差事并不十分繁重。
-
8. But you will have someone to attend to your typing
然而你还是需要有人帮你打字。
-
9. To avoid you siphoning off the man hours.
以免把时间浪费在无谓的体力劳动上。
-
10. My own girl of my choosing?
我可以亲自挑选自己的秘书吗。