<< 广告狂人 第1季 第01集>>
-
1. Why do you have this office?
你怎么会有这件办公室的。
-
2. I thought it was necessary that we have a place
我觉得为来访的领导准备一个。
-
3. For when superior's visit.
临时办公地点是很有必要的。
-
4. Of course, it would make sense
当然 平时还可以。
-
5. For someone to occupy it in the meantime.
为其他员工提供用处。
-
6. That's a hair-brained idea.
真是个愚蠢的主意。
-
7. We just fired one-third of their workforce.
我们刚刚裁掉了1/3的员工。
-
8. It's unseemly to go through their pockets, as well.
现在就搜刮他们是不是有点不合时宜。
-
9. A visitors office is good but you sit out front.
访客接待室是不错 但你应该坐在外面。
-
10. Of course, it was presumptuous.
当然 恕我冒昧。