<< 广告狂人 第1季 第03集>>
-
1. Jeffrey, this is my colleague Smitty.
杰夫瑞 这位是我的同事斯密特。
-
2. - How you doing, Jeff? - Not bad. Not bad at all.
-你怎么样 杰夫 -还不错 相当好。
-
3. So what do you have for us?
你为我们准备了什么。
-
4. What do you want?
你们想要什么。
-
5. I've got dexies, benzedrine strips, boo.
我有安非他命 苯丙胺 大麻。
-
6. Probably get you junk if you really wanted it.
如果你们真的想要 海洛因我也能弄到。
-
7. - How do you know each other? - Jeffrey's an old friend.
-你们是怎么认识的 -杰夫瑞是我的老朋友。
-
8. You're looking at the two great cocksmen
你现在见到的就是普林斯顿大学55届。
-
9. of princeton '55.
最杰出的两个人。
-
10. Oh, the times you must have had.
我想你们当年在校园里也是叱咤风云。