<< 广告狂人 第1季 第03集>>
-
1. I did this at home-- threw on a little shoe polish.
这是我在家自己画的 用的是鞋油。
-
2. - She thought it was a scream. - I love it.
-她觉得我可笑极了 -我很喜欢。
-
3. * weep no more my lady *
我爱的人啊 别再哭泣。
-
4. * oh, weep no more today... *
我爱的人啊 今天请不要流泪。
-
5. Can I get an old-fashioned?
能给我来一杯鸡尾酒吗。
-
6. We're on the same mission.
看来我们都是冲着酒来的。
-
7. This bar looks like it was set up by a blind man,And there's no bourbon.
这酒吧看上去就像是一个瞎子布置的，连波旁酒也没有。
-
8. There's a hole at the end here.
后面有个大酒窖。
-
9. I don't have a lot of time.
我可没那么多时间自己去找。
-
10. Rye okay with you?
裸麦威士忌怎么样。