<< 广告狂人 第1季 第03集>>
-
1. It's all right. Go wash your teeth.
没事 去刷牙吧。
-
2. You just wait. All hell's gonna break loose.
后面会更精彩 即将风云变幻。
-
3. Good night, grandpa Gene.
晚安 吉恩外公。
-
4. Like that.
就像这样。
-
5. Paul Kinsey with the two-stroke lead.
保罗·金西领先两杆。
-
6. - What is your secret? - I use harry crane's paddle,And I pretend that's his fat head.
-你的制胜法宝是什么 -我用的是哈里·克雷恩的球拍，我还把那球想象成他恶心的脑袋。
-
7. What kind of fruit do you put in this?
你在里面放了什么水果。
-
8. It's rum and coke. I don't know.
这是朗姆酒和可乐的混搭 我不知道。
-
9. A cherry? All we have is olives.
可能是樱桃吧 我们只剩橄榄了。
-
10. New drinks, new copy or both?
新新饮料还是新新文案。