<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. Well, it's nice to speak with you, Elaine.
很高兴和你通话 伊莱恩。
-
2. Where do you work?
你在哪工作。
-
3. Well, I live in Teaneck, New Jersey,So I want to be in this city to be near my job.
我住在新泽西州 蒂内克区，所以我想搬去城里好离工作地近点。
-
4. I work in a tannery on the west side.
我在西部一家皮革厂工作。
-
5. Really? They make leather?
真的 那里制作皮革吗。
-
6. I'm a secretary,But I am around animal skins and carcasses most of the day,So I don't keep pets.
我是那里的秘书，但周围整天都是动物皮毛和尸骸，所以我不养宠物。
-
7. The smell makes them go crazy.
我身上的气味会让它们发疯的。
-
8. I don't know if the west side is what I had in mind.
我不确定自己是否想住在西部。
-
9. I need someplace near a major hospital.
我需要附近有家大型医院。
-
10. My face is very badly burnt
我脸部有严重烧伤。