<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. You don't see him flying around the world,Solving crimes and banging broads?
你没见过他飞遍世界，解决争端 迷倒大片女人吗。
-
2. Harry has excellent relationships with the networks.
哈里跟电视网内部人士交情很深。
-
3. Well, it'll probably have to be ABC.
也许可以在ABC电视网播出。
-
4. No no.
不 不。
-
5. I want to be on all the networks,Like when the president addresses the nation.
我要在所有公共电视网中播出，比如周二晚上8点半到9点。
-
6. Tuesday night, 8:30-9:00,All three networks-- The same show.
总统进行全民演说时，所有三家电视网同步播出。
-
7. No one's ever done it.
史无前例。
-
8. Because...
因为。
-
9. That's true.
确实。
-
10. How about a star-studded Big musical special
举办一场众星云集的音乐会。