<< 广告狂人 第1季 第05集>>
-
1. My goodness, is aunt Alice all right?
天啊 爱丽丝婶婶还好吗。
-
2. - Who is this? - it's Peter,Dottie's boy. You called me.
-你是谁 -我是皮特，多蒂的儿子 你打给我的。
-
3. It's Duck... Duck Phillips.
我是达克 达克·菲利普斯。
-
4. - Duck. - Sorry for the cloak and dagger.
-达克 -这样偷偷摸摸的 真是抱歉。
-
5. I didn't want to set off any alarm bells.
我不想引起别人的注意。
-
6. My name is Herman, you know that.
我的名字里有赫尔曼 你知道的。
-
7. Except that I actually have an uncle Herman and he's 91.
不过我有个叔叔也叫赫尔曼 他已经91岁了。
-
8. That's a sick joke. I apologize.
抱歉给你造成了误会。
-
9. It's been too long.
好久没你消息了。
-
10. I don't know if you heard, but I'm at Grey now.
不知道你听说没有 我现在在格雷公司任职。