<< 广告狂人 第1季 第05集>>
-
1. Do whatever you have to do.
务必尽你们一切所能。
-
2. We'll update you religiously. I promise.
我们会随时通知您新情况的 我保证。
-
3. This is not how I pictured it.
我设想的场面可不是这样的。
-
4. Where's all the backslapping?
根本没有我预想中的喜悦和欢庆。
-
5. You know,I brought this because I thought it'd be a party in here.
你知道吗，我买了这个 因为我以为会有个派对的。
-
6. - It's not, but I'll have one. - Right now?
-虽然没有 不过我愿意来一杯 -现在吗。
-
7. Whenever you want.
随时奉陪。
-
8. I left work this morning.
我今天早上就请了假。
-
9. I've been here all day.
在这里待了一整天。
-
10. I am so bored.
无聊透顶。