<< 广告狂人 第1季 第05集>>
-
1. I don't want to get into trouble.
我并不想惹麻烦。
-
2. It's just us.
只是个问题而已。
-
3. - It's just Hollis and... - Mr. Campbell.
-只是霍利斯和 -坎贝尔先生。
-
4. Do you think I'm a bigot?
你觉得我是个偏执狂吗。
-
5. I just want to know why you bought your TV.
我只是想知道你选择电视的原因。
-
6. - I don't know. I don't remember. - It's your TV.
-我不知道 我不记得了 -那是你的电视。
-
7. - It's a big purchase. - I don't even watch the damn thing.
-那可是大宗消费 -我其实不经常看的。
-
8. - Really? Why not? - Why should I?
-是吗 为什么 -为什么要看。
-
9. We've got bigger problems to worry about than TV, okay?
相比看电视 我们还有其他更重要的事要做。
-
10. You're thinking about this in a very narrow way.
你考虑问题的角度太狭隘了。