<< 广告狂人 第1季 第08集>>
-
1. and I know how busy you must be.
我也知道你公务繁忙。
-
2. Well, I think you'll find that I put my heart into things
我想以后你会明白 只要对我来说很重要的事。
-
3. when something's important to me.
我都会用心对待。
-
4. Or someone.
或者是重要的人。
-
5. That is a beautiful car.
这辆车很漂亮。
-
6. He loved it.
他很爱这辆车。
-
7. I saw how happy you were in there.
我看到你刚刚在里面很开心。
-
8. I was. I-- I am.
是的 现在也是。
-
9. And I thought,"Dear god. Did I have anything to do with that?
我还在想，亲爱的上帝 这份快乐是否和我有关呢。
-
10. Because that would make me happy."
如果是的话 我会很开心的。