<< 广告狂人 第1季 第08集>>
-
1. I'm not gonna let Ernie and Jessica visit anymore.
我不会让艾尼和杰西卡再来玩了。
-
2. Well, aren't you a lucky girl?
你真是个幸运的姑娘。
-
3. Go ahead. Open it. Make sure it's right.
来吧 打开 看看对不对。
-
4. - It's like new! - They just exchanged it.
-简直和新的一样 -他们给换货了。
-
5. No questions asked.
非常顺利。
-
6. Thank you. Thank you, Mr. Peter, from my heart.
谢谢你 皮特先生 衷心感谢。
-
7. I promise I never do this again.
我保证我再也不敢了。
-
8. It's all right. It never happened.
没关系 我会当作不知道的。
-
9. We should celebrate.
我们应该庆祝一下。
-
10. - I don't know. - What do you like to drink?
-我不知道 -你想喝什么。