<< 广告狂人 第1季 第09集>>
-
1. I think you'll see I won't embarrass you in front of your friends.
你会看到 我不会让你在朋友面前出丑。
-
2. Please, begin whenever you want.
那请随时开始。
-
3. Oh no, you begin, dear.
不 你先说 亲爱的。
-
4. Excuse me, my name is Betty Draper.
打扰一下 我是贝蒂·德雷柏。
-
5. Welcome to my home. We're going to listen to--
欢迎各位 下面有请...。
-
6. Elsa Kittridge, associate in the governor's information office.
州长新闻办助理艾萨·凯特里奇。
-
7. First I would like to dispel the rumor
首先我要澄清一下。
-
8. that there is a mandatory contribution tonight.
今晚的捐赠并非强制的。
-
9. This is a taking of a pulse, an exchange of ideas.
是一种号召 大家可以交换意见。
-
10. Please see that we're not disturbed.
请不要让人打扰我们。