<< 广告狂人 第1季 第10集>>
-
1. Everyone knows, sooner or later,That there's something wrong with me.
人们迟早有一天会发现，我身上某些地方不对劲。
-
2. They're kind and they try,But then when I come to with piss in my pants,They stare at me like I'm from another planet.
他们好心尝试改变我，但当我病发 大小便失禁的时候，他们看我的眼神就像我是外星人一样。
-
3. I am afflicted, okay?
我也很苦恼 好吗。
-
4. It's not a question of will. I can't change that.
这不是想不想的问题 我无法改变。
-
5. Do you need money?
你需要钱吗。
-
6. Always.
一向需要。
-
7. I swore to myself I would try to do this right once.
老天保佑 但愿我这么做是对的。
-
8. Do what?
做什么。
-
9. I want you to call me if you ever need to.
你有任何需要 尽管打给我。
-
10. And I want you to remember
我希望你记住。