<< 广告狂人 第1季 第11集>>
-
1. Heal people besides cutting them open.
我还可以用其他的方法治愈人们。
-
2. What experience have you had with psychiatry?
你有精神学科的相关阅历吗。
-
3. Well, that's kind of personal.
这问题涉及到个人隐私。
-
4. Greg, remember what Steve said--
格雷格 记住史蒂夫说的。
-
5. This is a field about the most intimate details in life.
精神学科本身就涉及的是人们最为私密的领域。
-
6. More intimate than their organs?
比内脏还私密吗。
-
7. You know, I'm curious why you won't answer the question.
我很好奇 为什么你就是不回答这个问题。
-
8. What is your experience with psychiatry?
你有精神学科的相关阅历吗。
-
9. None personally, but my dad had a nervous breakdown.
个人没有 但我爸曾经精神崩溃。
-
10. I didn't know that.
没听你说过。