<< 广告狂人 第1季 第12集>>
-
1. We do not know to where he has proceed.
[我们不知道他下一步计划]。
-
2. Presumably, he will be taking the oath of office shortly
[也许 他会马上宣誓接管白宫]。
-
3. And become the 36th President of the United
[成为美国第36任总统]。
-
4. President Johnson is under heavy guard...
[约翰逊总统受到严密保护]。
-
5. It's ruined.
都毁了。
-
6. It's over.
结束了。
-
7. It's gonna be ruined.
都毁了。
-
8. Five-year- old boy and myself were
[5岁儿子和我]。
-
9. By ourselves on the grass there on Palmer Street.
[当时在帕莫大街的草地上]。
-
10. And I asked Joe to wave to him.
[我要乔朝他挥手]。