<< 广告狂人 第1季 第12集>>
-
1. Why did you pick that place?
你为何选那个地方。
-
2. I don't know why a lunch counter is
我不明白为何在速食店吃午餐。
-
3. Any better than eating at your desk.
比在你的办公桌上吃好。
-
4. Well, you could've joined me for a drink.
你可以和我一起喝点东西。
-
5. I can drink at my desk if I want to,and I'm not out $1.25.
我也可以在办公室喝，而且不必多花1.25元钱。
-
6. I'm sorry
抱歉。
-
7. I'm not asstimulating a lunch companion as Doug,It's Duck, and I work most lunches.
我不是像道格那样有趣的午餐伙伴，是达克 而且我一般午餐时间都在工作。
-
8. Well, I don't like his aftershave.
我不喜欢他的剃须膏的味道。
-
9. I can smell it on you and
我可以在你身上闻到。
-
10. I can smell it in the bathroom in the morning.
早上在浴室也能闻到。