<< 广告狂人 第2季 第02集>>
-
1. at the makeup mirror with pond's.
化妆镜旁就放着旁氏冷霜。
-
2. A big bouquet of roses, opening night.
还有大束的玫瑰花 庆祝首演。
-
3. "The choice of professionals."
旁氏 专业人士的选择。
-
4. It's good, right?
听起来不错不是吗。
-
5. All of their research says that
所有的资料都表明。
-
6. they're trying to get young women.
他们的目标人群是年轻女孩儿。
-
7. Well, young women look up to older women.
年轻女孩儿从来都是学成熟女人。
-
8. For beauty tips? Are you joking?
学她们的美容秘诀 你开玩笑吗。
-
9. I know the client. This thing is rigged.
我深知那个客户 差不多就成。
-
10. That's what he wants.
他期望值不高。