<< 广告狂人 第2季 第02集>>
-
1. Oh, come on.
拜托。
-
2. He was all over you
上次你穿那条红裙子。
-
3. the time you wore that red dress--
他被迷得神魂颠倒的。
-
4. The one with the bow in the back
背后还系了条蝴蝶结。
-
5. that makes you look like a present.
看上去就像包装精美的礼物一样。
-
6. -You have an incredible memory. -Yeah, I think about it a lot--
-你记性真好 -我常常会想起来。
-
7. That dress, I mean.
我是说那条裙子。
-
8. -Could you wear it? -Stop it.
-你能再穿一次吗 -少来。
-
9. I didn't mean it that way.
不是你想的那个意思。
-
10. All I was saying was this is the office and that's life.
我是说 职场公事为重 但在派对上可以尽情放纵。