<< 广告狂人 第2季 第02集>>
-
1. -You're good with that. -My father was a drunk.
-你很熟练啊 -我父亲是个老酒鬼。
-
2. If you don't behave yourself,I'm not gonna take your shoes off
如果你不规矩点，我就不替你脱鞋了。
-
3. And you're gonna wake up with sores on your heels.
等你醒来后 就能知道脚疼得厉害。
-
4. How can you stand going to a hospital every day?
你怎么能忍受每天都去医院呢。
-
5. I love working at the hospital--
我喜欢在医院工作。
-
6. People coming into the world,People leaving it.
看世人生如夏花，死若秋叶。
-
7. Everything happens there.
世事无常 沧海桑田。
-
8. Good night, Don.
晚安 唐。
-
9. Good night!
晚安。
-
10. Against the wall, please.
麻烦靠墙放。