<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. Hey, what are you doing up?
嘿 做什么呢。
-
2. I figured since we missed it here,We could celebrate it in Hawaii.
既然没过成这里的新年，我们可以按夏威夷时间庆祝。
-
3. Oh, look at that.
哦 看看这丰盛的年夜饭。
-
4. I'm sorry. I ate dinner at 3:00.
真抱歉 我三点才吃过饭。
-
5. A bowl of cottage cheese in the cafeteria?
在自助餐厅吃的农家干酪吗。
-
6. How about a glass of fresh-squeezed orange juice?
来杯鲜榨柳橙汁怎么样。
-
7. Sure. The nurses spent five minutes
好啊 有个护士花了五分钟。
-
8. Trying to get this girl's contact lenses out.
想替一女孩把隐形眼镜取出来。
-
9. She was screaming.
她就开始尖叫。
-
10. It turns out her friend was the one with the contact lenses.
原来要取隐形眼镜的 是她的朋友。