<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. Okay. Happy new year, Don.
好吧 新年快乐 唐。
-
2. Oh, there you are. Please make sure he signs these.
噢 你来啦 让他签一下这个。
-
3. If I don't see you, happy new year.
先预祝你新年快乐。
-
4. Enjoy your family.
合家欢乐。
-
5. Would you like to sign these now?
你想现在就签吗。
-
6. Might as well.
可以。
-
7. So what will you be doing?
你有何安排。
-
8. Don't worry. I'll be here till the bitter end.
别替我操心 我会一直在这儿守候到底的。
-
9. No, I mean for new year's.
不 我是说新年有何安排。
-
10. I'm gonna go see my sister in Patterson over the weekend and...
我周末会去帕特森探望我姐姐。