<< 广告狂人 第2季 第03集>>
-
1. Sorry to bother you, but since Roger's not here,I am sending Caroline uptown to get me some fried chicken for lunch
不好意思 打扰您了 罗杰不在公司，我正要叫卡罗琳出去帮我买炸鸡做午餐。
-
2. and I know you like it.
我知道你也喜欢。
-
3. -Interested? -I am.
-要替你带点儿吗 -是的。
-
4. -Breast? Thigh? -One of each.
-鸡胸肉还是鸡腿肉 -一样一份吧。
-
5. Oh, I wanted to ask you...
对了 我还想问下你。
-
6. I would like to put in a request now
我想现在就提出申请。
-
7. For a few days off the second week of January.
希望一月的第二周可以休几天假。
-
8. You have new year's off.
新年会放春假的啊。
-
9. My husband's a doctor. His schedule's not flexible.
我丈夫是医生 他的休假时间与我不一致。
-
10. Why don't you go home and ask him
不如你回家问问他。