<< 广告狂人 第2季 第04集>>
-
1. Allison found a better opportunity.
艾莉森另有高就。
-
2. Do you know he works without pants?
你知道他喜欢光着下身工作吗。
-
3. Morning, Don.
早上好 唐。
-
4. Don. Morning.
唐 早。
-
5. I'd like to say in front of this informal partners' meeting
非正式合伙人会议前 我想先宣布一下。
-
6. That I am in the midst of signing Vicks Chemical--
我争取到了维克斯制药公司的大单。
-
7. The entire cough line. It bills at around $6 million
整个感冒用品产线 这单约值六百万。
-
8. -And they love television. -It's truly spectacular news.
-他们喜欢做电视广告 -真是天大的好消息。
-
9. Congratulations. How'd you swing that?
恭喜 你怎么搞定的。
-
10. I guess as the president would say,I turned chickenshit into chicken salad.
正如总统的名言所说，我化腐朽为神奇了。