<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. I now call to order a meeting of the partners.
我宣布 合伙人会议现在开始。
-
2. Sterling, Cooper, Draper, Pryce in attendance.
出席人 斯特林 库珀 德雷柏 普莱斯。
-
3. Everybody.
人齐了。
-
4. Very well then. Mr. Campbell.
好吧 先有请坎贝尔先生。
-
5. Secor laxative has finally agreed to produce a television commercial
赛可通便剂终于同意拍摄电视广告。
-
6. and test market it.
并开拓试销市场。
-
7. How'd you ease them into it?
你怎么说服他们的。
-
8. Must've had to loosen them up first.
首先肯定得让他们吃点甜头吧。
-
9. We've had that client for 18 years, Roger.
这个客户跟了18年了 罗杰。
-
10. Pete has other news.
皮特还有一个好消息。