<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. It's good.
味道不错嘛。
-
2. He was surprisingly modest.
他非常谦虚。
-
3. His father does it better than him.
他的父亲比他更出色。
-
4. He actually said that?
他真这么说的吗。
-
5. Best part of my job.
让我很有成就感。
-
6. You'd be surprised
你永远想不到。
-
7. what people will say to an interested stranger.
人们会对一个好奇的陌生人吐露怎样的心声。
-
8. Why does everybody need to talk about everything?
为什么每个人都喜欢倾诉呢。
-
9. I don't know, but they do.
我不知道 但人们确实会这么做。
-
10. And no matter what happens while they're talking,when they're done they feel better.
不管他们在倾诉的时候发生什么事，等他们说完了 会感觉舒服很多。