<< 广告狂人 第2季 第05集>>
-
1. That must be a terrible feeling.
这种感觉一定很糟糕吧。
-
2. It is.
确实。
-
3. You have to believe me. I had to get divorced.
你必须相信我 离婚是我唯一的出路。
-
4. I felt it best for them to have some stability in their life.
我觉得他们应该享有稳定的生活。
-
5. And in the end, she doesn't understand that it'll be better.
可到最后 她却完全不理解我是为她好。
-
6. Sounds to me like it wouldn't be bad for you to talk to someone.
听上去你也应该找个心理医生好好谈谈。
-
7. No. No, I'm okay.
不 不 我没事。
-
8. Well, I think it'd be helpful if you and I were to meet once a month
我觉得你也应该和我谈谈 每月一次。
-
9. Just you know, to keep up with Sally's progress.
只是为了跟进萨丽的治疗进展。
-
10. Will you tell me what she talks about in here?
你会把和她的谈话内容告诉我吗。