<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. So the Schusters move into what used to be the Harrington house.
舒斯特一家搬进了哈灵顿家的老房子。
-
2. Meanwhile, Betty gets extremely jealous
与此同时 贝蒂嫉妒得发狂。
-
3. when she sees Allison dancing with Rodney at the after-party.
因为她撞见艾莉森与罗德尼在一起跳舞。
-
4. But then Michael asked Betty to dance with him
但是之后迈克邀请贝蒂共舞。
-
5. and also dances with Claire
并且与克莱尔也跳了一支舞。
-
6. And that is all I can tell you
剧透到此为止。
-
7. about the next few weeks of Peyton place.
接下来几周的〈冷暖人间〉故事发展就是这样的。
-
8. How the heck do you know all this?
你是怎么知道的。
-
9. They send me the scripts.
他们给了我剧本。
-
10. I need to see them. It's my job.
我得看剧本 这是我的工作。