<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. Just...
只是。
-
2. Let's talk cough drops. Whatcha got?
我们来讨论一下咳嗽糖 你有什么想法。
-
3. I'm thinking.
正在想。
-
4. About what?
想什么呢。
-
5. Don't flatter yourself. It's involuntary.
别自作多情了 那只是男人的正常反应。
-
6. Maybe it was left over from the magazine.
可能是刚才看杂志的原因。
-
7. Terrific.
很好。
-
8. Now I don't think it's that hard to convince people
现在 我觉得让人们相信咳嗽糖是一种药。
-
9. that cough drops are medicine,especially when they taste like it, right?
并没有那么困难，何况那东西尝起来一股药味儿 是吧。
-
10. So you're really gonna leave me alone with all these naked gold women?
你真的要让我独自穿梭在这些温香软玉中吗。