<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. Hello.
喂。
-
2. So you finally decided to pick up the phone?
你终于肯接电话了。
-
3. -Where the hell are you? -Who is this?
-你到底在哪儿 -请问您是?。
-
4. It's me. Where the hell are you? It's noon.
是我 你到底在哪儿 都中午了。
-
5. You were supposed to be here two hours ago.
你两小时前就该到的。
-
6. The kids are sitting in the den watching tv,waiting for someone who is obviously not coming.
孩子们正坐在房间里看电视，眼巴巴地等着你 可你显然不会来了。
-
7. I know you don't care that Henry and I were supposed to
我知道你才不管亨利和我要去参加。
-
8. go to a very important brunch,but I can't get Carla anymore. She's in church.
一个非常重要的宴会，但卡拉也无法来照看孩子 她在教堂呢。
-
9. -I'm coming on Sunday. -It is Sunday!
-我应该是星期天去接孩子才对 -今天就是星期天。
-
10. I'm really sorry, Betts. I'm under the weather.
我很抱歉 贝蒂 我今天很不舒服。