<< 广告狂人 第2季 第06集>>
-
1. Shit.
该死。
-
2. Mr. Cosgrove is on his way over.
科斯格罗夫正赶过来。
-
3. I've added you to our reservation.
我已经通知餐馆 增加了你的席位。
-
4. No. When he gets here
不 等他到了。
-
5. bring him to the conference room.
把他带去会议室就好。
-
6. And he's coughing and everyone's staring at him,including the priest, then he sucks on a vicks.
他开始咳嗽 大家都盯着他看，包括牧师 然后他开始服用维克斯感冒药。
-
7. -It's good. -Mmm.
-很棒 -是啊。
-
8. -It's pretty much how I pitched it. -That's true.
-堪称我的杰作 -的确。
-
9. I only changed one little thing.
我只做了小小的更改。
-
10. -Good morning. -Call the pen & pencil,See if someone found my award.
-早上好 -给Pen&Pencil〈著名餐馆〉打电话，问他们有没有看见我的奖杯。