<< 广告狂人 第2季 第08集>>
-
1. That's the curse of a political wife--
这就是当一个政客夫人的宿命。
-
2. That and having to eat dinner with a lot of people you don't know.
不得不和一堆陌生人一起用餐。
-
3. Betty's no stranger to public service.
贝蒂很擅长应对社交场合。
-
4. So what show did you see?
你们看了什么表演。
-
5. Why don't we get a drink at the bar?
我们先去喝一杯吧。
-
6. It'll only be a minute.
恐怕还得稍等一会儿。
-
7. Thank you.
谢谢。
-
8. So are you a Felix or an Oscar?
你比较像菲利克斯还是奥斯卡。
-
9. Like most men I'd rather be an Oscar,but I'm probably a Felix.
和大多数男人一样 我也想当奥斯卡，但我其实更像菲利克斯。
-
10. Every date feels like a first date with you.
每次和你约会都像第一次一样。