<< 广告狂人 第2季 第09集>>
-
1. What did you say to her?
你跟她说什么了。
-
2. What does that have to do with you?
关你什么事。
-
3. Her husband got called up.
她老公被征召了。
-
4. He's going to Vietnam right after basic.
集训之后就要被派去越南。
-
5. Vietnam.
越南。
-
6. That's not good.
那可不是什么好事。
-
7. It's okay. We've all been walking on eggshells.
也没什么 如今的格局 活在哪儿都提心吊胆的。
-
8. Good afternoon, all.
下午好。
-
9. I know you don't like to be
我知道你不喜欢。
-
10. bombarded the moment you walk in,but Fillmore and secor are both coming in tomorrow.
一进门就湮没在没完没了的公事里，但菲尔莫尔和赛可的人下午都要来。