<< 广告狂人 第2季 第10集>>
-
1. Did he belong to any clubs or organizations?
他是否是某个组织或俱乐部的成员呢。
-
2. N-n-new York athletic club.
纽约运动俱乐部。
-
3. Would you describe him as loyal?
您觉得他是否忠诚呢。
-
4. Excuse me?
什么。
-
5. By that we mean anything
我们的意思是指。
-
6. that might have given you doubts about
是否有任何迹象表明。
-
7. Mr. Draper's allegiance to the United States,any possible ties or sympathies to the Communist Party,Or the Soviet Union.
德雷柏先生对美国不够忠诚，是否支持或参与共产主义行为，或与苏联有任何牵连。
-
8. No, nothing like that.
不 毫无牵连。
-
9. So do you have any reason to believe
那有没有迹象表明。
-
10. Mr. Draper isn't who he says he is?
德雷柏先生表里不一呢。