<< 广告狂人 第2季 第10集>>
-
1. they're gonna want this.
他们会喜欢这一尖端科技的。
-
2. So you never have to say the word "Bomb," Right?
既然是民用 就不会跟炸弹什么的扯上关系吧。
-
3. That's good.
很好。
-
4. Gentlemen. Don't get up.
各位 不用起身了。
-
5. How would you feel about avoiding the idea of defense altogether?
诸位是否觉得 还是不要提及军事防御比较好。
-
6. If you think that's best.
如果你坚持如此 那就悉听尊便吧。
-
7. We'd prefer something more comprehensive though...
不过我们希望看到的广告信息应该是全面的。
-
8. Defense, cutting-edge technology
防御功能 尖端科技。
-
9. and of course the Moon.
当然 还有月球。
-
10. We've got a 60% bump in our advertising budget to $4 million
我们增加了60%的广告预算 总计达四百万。