<< 广告狂人 第2季 第11集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. that explain to the client how big the idea is.
      
       
     让客户感受到我们的创意是多么精彩绝伦。
- 
    
      
       
        
          
        2. They're always kind of poetic.
      
       
     他的作品总是那么富有诗意。
- 
    
      
       
        
          
        3. So get Don to write it. We can't lose this.
      
       
     那就让唐来写 我们不能丢了这么大的客户。
- 
    
      
       
        
          
        4. Since when do we have donuts?
      
       
     什么时候开始有甜甜圈吃了。
- 
    
      
       
        
          
        5. Condemned man always gets his choice of a last meal.
      
       
     人之将死 美食相送。
- 
    
      
       
        
          
        6. You know what Pete Campbell just said to me?
      
       
     你知道皮特·坎贝尔刚才对我说什么了吗。
- 
    
      
       
        
          
        7. He said if anybody sends a resume out of here,they're gonna get executed.
      
       
     他说要是有人敢向其它公司投简历,立刻就地开除。
- 
    
      
       
        
          
        8. Fellas, we're on an account right now.
      
       
     各位 我们手头还有个案子呢。
- 
    
      
       
        
          
        9. Playtex gloves protect a woman's hands
      
       
     倍得适手套 呵护女性玉手。
- 
    
      
       
        
          
        10. so they're soft enough to touch
      
       
     让您的双手柔软娇嫩。