<< 广告狂人 第2季 第11集>>
-
1. Staring out the window of that Detroit hotel room,knowing we were going home with Buick
在底特律宾馆的房间里 星光在窗外闪烁，我们知道 别克终于成了我们的客户。
-
2. and saying to David,"Is this the best thing we're ever going to do?"
我对大卫说，"这是我们做的最有意义的事吧"。
-
3. Lynn, it was your fifth birthday.
琳恩 那天是你五岁生日。
-
4. The next day when we were in the airport,he showed me this pendant he'd bought the day before downtown.
第二天我们在机场时，他拿出在市区买的吊坠给我看。
-
5. As he closed the box, he said,"Crosby, that's the best thing I'll ever do."
他盖上首饰盒 对我说，"克罗斯比 这才是我做的最有意义的事"。
-
6. I know it's hard,But Dave loved you more than anything, sweetheart.
我知道你很难过，但亲爱的 大卫爱你胜过一切。
-
7. that's Stu Carlsbad from Ralston Purina.
罗斯顿普里纳公司的斯图·克罗斯比。
-
8. He's always ripe.
他总是醉醺醺的。
-
9. We have dog food experience.
我们有狗粮广告的经验。
-
10. I've got him.
我去和他谈。