<< 广告狂人 第2季 第12集>>
-
1. Betty, you can talk to me.
贝蒂 你可以跟我谈。
-
2. But, you know, I'm a child psychiatrist.
但是 我只是个儿童心理医生。
-
3. Well, I don't need a psychiatrist.
我不需要心理医生。
-
4. I just...
我只是。
-
5. Obviously, I'm willing to do whatever you recommend
我愿意做任何你推荐的事。
-
6. as Sally progresses.
只要萨丽能好转。
-
7. And I would hope,of course, that if she continues to make progress,that we could continue to discuss that.
我也希望，就是呢 只要她能持续好转，我们可以继续探讨关于我的问题。
-
8. Of course.
当然可以。
-
9. So I'll keep you in the books for next month.
所以我会帮你预约下个月的疗程。
-
10. If you think so.
如果你觉得有必要的话。