<< 广告狂人 第2季 第12集>>
-
1. I like that place in Rye.
我看中了拉伊那块地方。
-
2. Rye? Isn't that where playland is?
拉伊 游乐场是在那儿吗。
-
3. She'll get over it.
她过会儿就好了。
-
4. Roger, Don, Harry and myself
罗杰 唐 哈里 还有我自己。
-
5. should probably begin the process of letting people go
恐怕应该开始裁员的程序了。
-
6. to avoid any further damage to morale.
以免进一步挫伤士气。
-
7. And please try and limit any sympathetic adjustments to severance.
请尽量克制自己的同情心 公事公办。
-
8. Yes, and as Lane mentioned,We'll try to hold onto any staplers, scissors,Hole punches and tape dispensers.
是的 还请记住莱恩的提醒，我们要盯好订书机 剪刀，打孔机 胶带座等。
-
9. They do disappear.
喜欢顺手牵羊的大有人在。
-
10. Don, are you ever gonna call back
唐 你还打不打算回电话。