<< 广告狂人 第2季 第13集>>
-
1. I was some kind of idealistic businessman.
我是个理想主义的生意人。
-
2. How is it gonna look if I call for a meeting?
转身就约他见面 他会怎么看我。
-
3. Pretty bad, I guess.
可能不会有好印象。
-
4. But I'm not Pete.
但我可不是皮特[不靠岳父吃饭]。
-
5. -Sorry about that. -No, you're obviously not.
-抱歉了 -你当然不是我。
-
6. Tom Vogel is our biggest client
汤姆·沃科目前是我们最大的客户。
-
7. Unless we sign Dow, which would be yours.
除非我们签下陶氏 那才是你的功劳。
-
8. Look, I love Cynthia's dad
我喜欢辛西娅的爸爸。
-
9. And I know that every account I have will eventually leave me.
我也知道我手里的每个单子最后都会离我而去。
-
10. That's awfully pessimistic.
这太悲观了。