<< 广告狂人 第2季 第13集>>
-
1. I wanted a fresh start, okay?
我需要一个全新的开始 行吗。
-
2. I'm entitled to that.
我有这个权力。
-
3. There is no fresh start! Lives carry on!
生活永无停歇 何来全新开始。
-
4. Jesus, Henry. Just once could you take my side?
亨利 你就不能有一次站在我这边吗。
-
5. No one's ever on your side, Betty.
贝蒂 你永远固执己见 没人会站在你一边。
-
6. Just a minute.
马上就来。
-
7. Am I bothering you?
是不是打扰你了。
-
8. No, I was out on the balcony enjoying the view.
没有 我只是在阳台上看看风景。
-
9. I heard you come in and I wanted to go over
我听到你回来了 所以想过来。
-
10. the plan for tomorrow for Disneyland.
确认一下明天去迪斯尼乐园的行程。