<< 广告狂人 第2季 第13集>>
-
1. So when are you going to tell them your news?
那你打算什么时候告诉他们你的大新闻。
-
2. They'll know soon enough.
他们很快就会知道了。
-
3. Are you showing at all? The picture I have of you doesn't change.
看起来明显吗 照片上可没什么变化。
-
4. I'll take a new one and I'll send it to you.
我会照张新相 然后寄给你。
-
5. You know all I want to know.
你懂我想知道什么的。
-
6. Yes, honey, they're bigger.
是的 宝贝 它们变大了。
-
7. Oh! Why are you torturing me?
你为什么要这样折磨我。
-
8. I just woke up and it's already 90 degrees here.
才清晨呢 这里就已经酷热难当。
-
9. Listen, I've gotta go.
听着 我得挂了。
-
10. -Not yet. -What?
-再等会 -什么。