<< 老友记 第1季 第02集>>
-
1. basically it's totally up to me.
一切由我做决定。
-
2. She is so great! I miss her.
她人好好 我真想念她。
-
3. What does she mean by 'involved'?
她所谓的"参与"是什么意思。
-
4. I mean presumably, the biggest part of your job is done.
我觉得 最大部分的工作你已经完成了。
-
5. Anyway, they want me to go down to this-
总之 她们要我明天一起去。
-
6. sonogram thing with them tomorrow.
做超声波检查。
-
7. So what are you gonna do?
你打算怎么做。
-
8. I have no idea.
我也不知道。
-
9. No matter what I do, though, I'm still gonna be a father.
不管我怎么做 我都要当爸爸了。
-
10. ...Well, this is still ruined, right?
面已经被搅乱了 不是吗。