<< 老友记 第1季 第02集>>
-
1. Oh God, Oh God, Oh God, Oh God, Oh God, Oh God, Oh God.
天哪 天哪 天哪 天哪。
-
2. No, look, don't touch that!
嘿 不要动它们。
-
3. Oh, like I wasn't dreading tomorrow enough,having to give it back to him...
还嫌我现在不够恐慌害怕吗，明天就得还他戒指了。
-
4. 'Hi Barry! Remember me? I'm the girl in the veil
巴瑞 记得我不 我是那个身穿婚纱。
-
5. that stomped on your heart in front of your entire family!'
当着你全家人的面让你颜面无存的女孩。
-
6. Oh God and now I'm gonna have to return the ring,without the ring, which makes it so much harder...
天啊 如今我要去把戒指还给他，结果戒指没了 这是要逼死我啊。
-
7. Easy Rach, we'll find it. Won't we?
别急 瑞秋 我们会找到的 对不。
-
8. Oh! Yeah!
是呀 没错。
-
9. All right, when do you have it on last?
最后一次戴是在什么时候。
-
10. Doy! Probably right before she lost it!
呆子 大概是在丢失之前咯。